domenica 30 novembre 2008

Magdi Cristiano Allam e l'islam

ITA
(12/11/2008) - Secondo Magdi Cristiano Allam "A furia di rincorrere sempre più la benevolenza dei musulmani, la Chiesa finirà per perdere del tutto la fede dei cristiani!". La colpa, secondo Magdi Cristiano Allam, è da attribuire al dialogo interreligioso "tendente a legittimare sempre più l’islam come religione e ad accreditare Maometto come profeta". Sempre secondo Magdi Cristiano Allam, la Chiesa ignora "il fatto che la stragrande maggioranza dei musulmani predica e pratica l’eliminazione fisica degli ebrei e di Israele, legittima il terrorismo islamico e palestinese, condanna a morte per apostasia i musulmani che si convertono al cristianesimo, discrimina e sottomette la donna perché essere inferiore" ... "Da cristiano dico al Papa e alla Chiesa: Fermatevi! Chi crede nella verità di Cristo non può in alcun modo legittimare l’islam e Maometto!."
"Il documento del forum cattolico-musulmano confessa che ci sono “punti di similitudine e di diversità che riflettono lo specifico genio distintivo delle due religioni”. E al primo punto, specificando la concezione islamica dell’amore di Dio, si parla del “Santo e amato profeta Maometto” e si indica il Corano come “l’ultimo” dei libri inviati da Dio per guidare e salvare l’umanità. Mi domando: può un cristiano sottoscrivere un concetto simile ...?".
Link1, ecc.

EN
(12/11/2008) - According Magdi Cristiano Allam "A fury of chasing increasingly benevolence of muslims, the Church will end up losing the faith of all Christians." The fault, according Magdi Cristiano Allam, is attributable to inter-religious dialogue "tending to legitimize increasingly Islam as a religion and Muhammad as the prophet." Again according Magdi Cristiano Allam, the Church ignores "the fact that the vast majority of Muslims preaches the physical elimination of Jews and Israel, the legitimate Palestinian and Islamic terrorism, condemn to death for apostasy Muslims who converted to Christianity , the discrimination against women and submits it to be inferior "... "As a Christian I say to the Pope and the Church: Stop! Whoever believes in the truth of Christ can not in any way legitimize Islam and Muhammad!."
"The forum of Catholic-Muslim confesses that there are" points of similarity and diversity that reflects your distinctive genius of the two religions. "And the first point, including the Islamic concept of God's love, we speak of "Saint and beloved Prophet Muhammad and the Koran refers to as the "last" book sent by God to guide and save humanity. I wonder: can a Christian endorse a similar idea ...? ".
Link1, ecc.

Nessun commento: